STOP THE PRESS!

Bette Midler – Bette Midler Sings the Peggy Lee Songbook

bette_midler_sings1. Fever 2. Alright Okay You Win 3. I Love Being Here With You 4. Happiness Is A Thing Called Joe 5. Is That All There Is 6. I’m A Woman 7. He’s A Tramp 8. Folks Who Live On The Hill 9. Big Spender 10. Mr Wonderful
Arvio: 4/5

Osa suomalaisista tuntee Bette Midlerin näyttelijänä ja toiset laulajana. Viime vuosina hän on ahkeroinut enemmän elokuvien parissa kuin levyttänyt. Tosin siltäkään osin ei tahti ole huono, sillä lähes joka toinen vuosi ilmestyy levy. Pari vuotta sitten Midler julkaisi kokoelman ”Bette Midler Sings the Rosemary Clooney Songbook”, jolla hän esitti Rosemary Clooneyn aikoinaan esittämiä sävelmiä. Tuottajana levyllä, kuten myös tällä uudella ””Bette Midler Sings The Peggy Lee Songbook” -levyllä toimii Barry Manilow, jonka kanssa Midler on työskennellyt aivan 70-luvun alusta lähtien.

Kun tänä päivänä eri artistit tulkitsevat toisten artistien aikanaan tekemiä kappaleita omina tulkintoinaan, suurimmaksi ongelmaksi muodostuvat sovitukset. Useimmiten ne on sovitettu turhan uskollisesti alkuperäisille esityksille, jolloin uuden esittäjän tulkinnat jäävät hyvin vaisuiksi. Onneksi näin ei kuitenkaan ole käynyt Peggy Lee -tribuuttilevylle. Manilow tuntuu tietävän millaisiksi kappaleet pitää sovittaa, jotta ne toimivat erinomaisesti Midlerille. Monet kappaleet kuulostavat uusina tulkintoina hyvin tuoreilta ja ennen kaikkea innostavat kuuntelemaan levyä useampaan kertaan. Mielestäni toimivimmat kappaleet ovat juuri Manilowin sovittamia, kuten alkuraitana kuultava ”Fever” ja levyn toiseksi viimeinen kappale ”Big Spender”. Uudenlainen ote antaa musiikille freesimmän fiiliksen. Juuri tällaisella otteella tämän musiikkityylin muiden artistien kappaleita pitäisi tulkita.

Jukka L. Savolainen for smackthejack.net

Photo’s copyright by Columbia Records, 2005