STOP THE PRESS!

Peltirumpu (Die Blechtrommel)

peltirumpuOhjaus: Volker Schlöndorff
Käsikirjoitus: Jean-Claude Carrière, Volker Schlöndorff, Franz Seitz, Günter Grass
Tuotanto: Franz Seitz, Anatole Dauman
Pääosissa: David Bennent, Mario Adorf, Angela Winkler, Daniel Olbrychski, Katharina Thalbach, Heinz Bennent
Arvio: 4/5

Peltirumpu perustuu Nobel-palkitun Günter Grassin samannimiseen romaaniin. Jostain syystä erinomaisista kirjoista tehdyt elokuvat tapaavat olla erinomaisen huonoja. Ohjaaja Volker Schlöndorff kuitenkin onnistuu filmatisoinnissaan tavoittamaan oivallisesti Grassin romaanin hengen ja painotukset. Liekö sitten syynä se, että Grass itsekin osallistui käsikirjoituksen tekemiseen.

Danzigiin sijoittuva Peltirumpu vetää pitkän kaaren 1800-luvun lopusta natsismin nousuun ja lopulta sen tuhoon. Oskar Matzerath (David Bennent) seurailee aikuisten touhuja kolmen vuoden kypsään ikään asti, vetää johtopäätökset ja päättää lopettaa kasvamisen. Kolmivuotislahjakseen hän saa myös peltirummun, josta hän ei luovu edes väkivallan edessä. Aseenaan oudolla kaverilla on myös kiljahdus, joka pystyy rikkomaan lasia. Oudohkot ovat myös Oskarin perhesuhteet: Hänen äitinsä (Angela Winkler) seurustelee kahden eri miehen kanssa. Toisen kanssa hän menee naimisiin, toista pitää rakastajanaan. Suurine, kaiken näkevine silmineen ja pienenä huomaamatta jäävänä Oskar tarkkailee tapahtumia ja rummuttaa. Ja rummuttaa..

Komeaa epookkia tehden Volker Schlöndorff näyttää kädestä pitäen, mitä tarkoittaa vanha maksiimi: yksityinen on poliittista. Oskarin esittäjä David Bennentissä Schlöndorff on tehnyt todellisen löydön. (Sivumennen sanottuna Bennet lienee suurine, vihaisine silmineen kaikkien Hollywood-lapsikauhuelokuvien kirkukakrujen esikuva.). ”Joku aina asettaa tahdin”, sanotaan elokuvassa. Oskar yrittää peltirumpuineen asettaa oman, maailman tapahtumista erillisen tahtinsa, mutta peltirumpu on lopultakin vain peltirumpu, lelu jonka ääni hukkuu maailmansodan rumputuleen. Olisiko aika kasvaa aikuiseksi?

Vesa Skaffari for smackthejack

Photo’s Copyright by Roissy Films, 1979

Traileri: