STOP THE PRESS!

Vaiana (Moana)

Ron Clements, John Musker
Suomenkielisen version ohjaus (dialogi ja laulut): Markus Bäckman
Käännös (dialogi ja laulut): Tuija Korhonen
(originaali/suomenkielinen) Auli‘i Cravalho / Yasmine Yamajako, Dwayne Johnson / Veeti Kallio ,Temuera Morrison / Heikki Sankari (dialogi) – Pasi Ruohonen (laulu), Nicole Scherzinger / Petra Karjalainen, Jemaine Clement / Arttu Wiskari, Rachel House / Susanna Haavisto, Oscar Kightley / Jon-Jon Geitel, Louise Bush / Kaisla Heikkinen (dialogi) – Alissa Kovalainen (laulu), Neve Sirkiä
Muissa rooleissa: Markku Huhtamo, Saana Norra, Luca Vieri, Ia Koivisto, Senja Alexander, Sampo Kovalainen, Petrus Kähkönen, Aku Laitinen
Laulajat: Pasi Piispanen, Pekka Kuorikoski, Mikko Jokinen, Matti Holi, Antti L.J. Pääkkönen, Katja Aakkula, Sari Ann Stolt, Camilla Bäckman, Nina Tapio
Arvio: 3/5

Pienenä tyttönä Vaiana saa kuulla isoäidiltään, että tämä on meren valittu. Tarinan mukaan tuolla jossain kaukana elää jumalmainen Maui, joka olisi varastanut salaperäisen taikakiven, jonka sisällä on sydän. Tytön pitäisi viedä se takaisin, jotta heidän saarensa ja maailma pelastuisi tuholta. Hän ei ymmärrä mistä isän äiti oikein puhuu, mutta isän kiellot lähelle merta menemisestä  saavat lapsukaisen hämilleen. Sitä mukaa kun ikää tulee, meri alkaa kiinnostaa entistä enemmän. Hänelle kerrotaan saaren asukkaiden olleen melkoisia merenkävijöitä tuhansien vuosien ajan, mutta jotain kamalaa on tapahtunut, joten merenkäynti oli kaikilta kielletty. Vaiana on kuitenkin päättänyt uhmata päällikköisänsä päätöstä ja viedä salaperäisen sydämen takaisin sinne, minne se kuuluukin. Reissu ei tule olemaan huviretki.

Lopputekstien alkaessa päässäni pyörii ajatus siitä, olenko aiemmin nähnyt jotain tällaista samankaltaista juttua juuri Disneyltä. Pian välähti, että tässä elokuvassa on yhdistelty aineksia parikymmentä vuotta sitten ilmestyneistä Pocahontas- ja Hercules -elokuvista, joissa toisessa oli nuori vauhdikas sankaritar ja toisessa sankarillinen voimahemmo. Muuten tarina itsessään on omanlaisensa. Se on kertomus nuoresta uteliaasta naisesta, joka haluaa haastaa itsensä ja löytää seikkailun myötä sen johtajuuden, jota hänen isänsä oikeasti hänestä etsii, vaikka isä kuitenkin pelkää menettävänsä tämän merelle. Toisaalta se on myös tarina yksinäiseksi jääneestä pojasta, jonka uhoaminen on samalla myös yksinäisyyden ja epävarmuuden peittelyä. Lisäksi oman osansa tarinasta saa myös luonto. Jos luontoäitiä ei kohtele hyvin, niin se myös pitää huolen siitä, ettei se tarjoa parastaan myöskään ihmiselle. Elokuvan ohjauksesta vastanneet Clements ja Musker muistetaan sellaisista Disney-klassikoista kuin Pieni merenneito, Aladdin ja aiemmin mainittu Hercules. Vaikka miehillä onkin erittäin hyvä taito kertoa tarinoita yleisölle, niin ongelmaksi muodostuu Bushin käsikirjoitus. Alku vaikuttaa hieman kököltä, mutta muuttuu sujuvaksi melko nopeasti. Tarinoita viedään eteenpäin tuttun tapaan, eli laulujen myötä. Tällä kertaa on todettava, että yhtään sellaista kappaletta elokuvassa ei ole, joka jäisi pyörimään mieleen. Tärkeintä on kuitenkin se, että ne sopivat mainiosti tunnelmaan. Vaiana on mukavaa, mutta ei omintakeista Disney-tuotantoa.

Jukka L. Savolainen for smackthejack.net

Photo’s Copyright by Walt Disney Pictures, 2016

Traileri: