STOP THE PRESS!

Taru Sormusten Herrasta: Kaksi Tornia – Extended Version (Lord of The Rings: Two Towers – Extended Version)

Taru Sormusten Herrasta: Kaksi Tornia – Extended VersionOhjaus: Peter Jackson
Käsikirjoitus: Peter Jackson, Fran Walsh, Philippa Boyens, Stephen Sinclair
Tuotanto: Peter Jackson, Barrie M. Osborne, Fran Walsh
Pääosissa: mm. Elijah Wood, Sean Astin, Viggo Mortensen, John Rhys-Davies, Orlando Bloom
Arvio: 5/5

Jäikö sinulle paha maku suuhun ”Taru Sormusten Herrasta: Kaksi Tornia” -elokuvan teatteriversion nähtyäsi? Ainakin allekirjoittaneelle se oli pienoinen pettymys, koska tärkeitä asioita oltiin jouduttu ajankäytön takia jättämään pois. Onneksi tilanne korjautui, kun nyt julkaistiin DVDnä pidennetty versio, jossa elokuva on saanut lisäystä 42 minuutin verran. Voidaan ihan rehellisesti sanoa, että kyseessä on lähes tulkoon aivan uusi elokuva, sillä nyt päästään asioissa kunnolla eteenpäin ja monet asiat saavat tarkennusta tässä versiossa.

Koska useat ovat elokuvan nähneet, niin kerrataan juoni ihan lyhyesti. Tarina jatkuu siitä mihin Sormusten ritareissa jäätiin. Frodo ja Sam matkaavat yhdessä ja kohtaavat sormusta havittelevan Klonkun, joka lupaa opastaa heidät Mordoriin. Pippi ja Merri joutuivat örkkien vangiksi. He pelastuvat örkkien ”aterioinnilta” viime hetkellä ja pakenevat metsään, jossa he tutustuvat Puuparta-nimiseen enttiin. Aragorn, Gimli ja Legolas matkaavat kohti Rohanin kuningaskuntaa, jossa kuningas Théoden on joutunut pahan valtaan. He liittoutuvat Rohanin ihmisten kanssa, sillä kaikki tietävät että kahden tornin välinen liitto aiheuttaa ihmisrodun tuhoutumisen.

”Taru Sormusten Herrasta: Kaksi Tornia – Extended Version” on erinomainen versio elokuvasta. Se ei pelkästään yhdistä puuttuneita tarinan osia, vaan myöskin tekee tarinasta entistä tiivimmän ja tuo esiin henkilöhahmoista sellaisia puolia, joita ei aiemmassa versiossa nähty. Elokuvan yksi suurimmista haasteista, jonka jopa Tolkien itse on aiheuttanut alunperin, on kolmen tarinan kertominen. Kirjassa yhtä tarinaa kerrottiin parisen sataa sivua ja sitten toinen mokoma toista, joten elokuvan käsikirjoittajilla on ollut melkoinen urakka saada nämä tarinat kuljetettua limittäen toimivalla tavalla eteenpäin. Siksi he ovatkin joutuneet tekemään joitain kompromissejä romaanin verrattuna. Tietenkin asiasta voidaan olla montaa eri mieltä, mutta allekirjoittaneen mielestä ratkaisut ovat olleet oikeita elokuvan tarinan kulun kannalta.

Kuva- ja äänilaadullisesti elokuva on erinomainen, joten jo tavallisellakin kalustolla saa elokuvasta paljon irti. Pohjoismaisten tekstityksien lisäksi saa näkyviin englanninkielisen tekstityksen tai sitten saa tekstityksen kokonaan pois. Ääniraidoiksi voi valita vaikkapa kommenttiraidan. Valittavana on mm. ohjaaja Peter Jacksonin, käsikirjoittajien Fran Walshin ja Philippa Boyensin tai näyttelijöiden kommenttiraidat. Kahdella lisälevyllä on sitten melkoinen määrä dokumentteja elokuvan tekemisestä. Jos tuplalevyn dokumentit olivat lähinnä tyypillisiä making-of -dokumentteja, niin nämä ovat lähempänä päiväkirjamaisia teoksia, joiden avulla pystyi melkein siirtämään itsensä Uuteen Seelantiin kuvauspaikalle. No, jos ei kuitenkaan sinne, niin ainakin saa erittäin hyvän kuvan siitä, kuinka tämä trilogian toinen osa oikein tehtiin. Keräilijän boxissa löytyy vielä yksi ylimääräinen levy, jota markkinoidaan ”Klonkku”-levynä. Tämä levy sisältää dokumentin siitä, kuinka keräilypakkauksessa oleva ”Klonkku”-patsas on tehty. Vaikka kyseessä on lähinnä mainosjuttu, niin ihan mielenkiintoista on kuulla noiden TSH-patsaiden taustoista ja siitä kuinka paljon myöskin näyttelijät ovat saaneet vaikuttaa niiden tekoon. Jälleen kerran Peter Jackson ja New Line ovat yllättäneet positiivisesti Sormusten herran ystävät.

Jukka L. Savolainen for smackthejack

Photo’s Copyright by New Line Cinema, 2003

Traileri: