STOP THE PRESS!

Tarzan

tarzanOhjaus: Chris Buck, Kevin Lima
Käsikirjoitus: Tab Murphy, Bob Tzudiker, Noni White
Tuotanto: Bonnie Arnold
Pääosissa: Alkuperäiset äänet: Glenn Close, Minnie Driver, Tony Goldwyn, Nigel Hawthorne, Lance Henriksen, Wayne Knight, Rosie O’Donnell, Suomenkieliset äänet: mm. Peter Frantzen, Jonna Järnefelt, Esko Salminen 
Arvio: 4/5

Monet varmaan muistaavat Tarzanin tarinan, mutta tässäpä pieni kertaus aiheesta. Tarzan jää orvoksi viidakkoon, kun hänen vanhempansa surmataan julmasti. Apinaäiti ottaa pienen ihmispojan huomaansa ja kasvattaa kuin omaa lastaan. Isäapina ei voi hyväksyä poikaa omakseen, vaan yrittää vältellä tätä. Poika kasvaa viidakossa yhdessä muiden apinalasten kanssa. Vuosien kuluttua viidakkoon saapuu tutkijaryhmä tekemään havaintoja viidakon elämästä. Ryhmän mukana on kaunis nainen Jane, johon myös Tarzan törmää. Tutkijaryhmän kolmas jäsen Clayton ei olekaan mukana tutkimusmatkalla, vaan mielessä on vain rahapussin kasvattaminen.

Täytyy myötää, että minulla oli aluksi epäluuloja Disneyn Tarzania kohtaan. Ajattelin, että kuinka Disney saattaisi runtata legendaarisen viidakon kuninkaan ”siirappiseen soosiinsa”, mutta ennakkoluuloni oli täysin väärä. Disneyn versio on erinomainen ja varsinkin sen suomenkielinen versio, jossa Tarzanin äänenä kuullaan Peter Frantzen. Hänen äänensä on uskottavampi kuin alkuperäisen ”liian kesyn” Tony Goldwynin ääni. Phil Collinsin musiikki on tyypillistä Collinsia yhdisteltynä viidakkomaisiin rytmeihin. Suomenkieliset laulut epäonnistuvat pelkästään laulajan takia, jonka nimen vielä satuin ehkä onneksi unohtamaan. Hänen äänensä ei sovi kappaleisiin, vaikka kuinka Lehtosaari onkin yrittänyt parhaansa mukaan ohjata. Pienistä mokista huolimatta Tarzan on yksi parhaista Disneyn animaatioista 90-luvulla ja melkein ainoa, jota voisi sanoa yhtä hienoksi animaatioksi kuin menestyksekäs Leijonakuningas.

Olenkin jo pitkään odottanut, milloin Suomessa julkaistaan tämä kahden DVD:n julkaisu, joka julkaistiin Englannissa jo ensimmäisellä julkaisukierroksella. Parempi myöhään kuin ei milloinkaan, sillä Tarzan tarjoaa reilusti materiaalia kaikenikäisille. Samalla levyllä, jolla myös elokuva on, on sekä pelejä että Phil Collinsin esittämät kappaleet musiikkivideoina. Toinen levy puolestaan tarjoaa jopa koville Tarzan-diggareille paljon mielenkiintoista matskua. Luvassa on dokumentti siitä, kuinka kirjan hahmo käännettiin animaatiohahmoksi. Tekijöiden lisäksi haastatellaan myös Edgar Rice Burroghs -yhtiön johtajaa Danton Burroughsia, joka kertoo oman isoisänsä luomuksesta oman tarinansa ja siitä, kuinka yhteistyö Disneyn kanssa on sujunut. Lisäksi tutustutaan tietenkin tuotantoprosessin eri vaiheisiin ja esitellään mm. sitä, kuinka Phil Collins sai inspiraationsa elokuvan lauluihin sekä lopuksi mainosmateriaalit kuten julisteet ja trailerit. Ehdottomasti parhaimpia Disneyn DVD-julkaisuja pitkään aikaan!

Jukka L.Savolainen for smackthejack

Tarzan copyright by Edgar Rice Burroughs Inc. / Disney, 1999

Traileri: