STOP THE PRESS!

Satujen taika-arkku 1

satujen_taikaarkkuOhjaus: Jertta Ratia (suomalainen versio)
Käsikirjoitus: Useita
Tuotanto: Soyuzmultfilm Studio
Pääosissa: (Suomalaisina ääninä) Ari-Matti Hedman, Tuomo Holopainen, Silvia Lillrank, Jukka Voutilainen, Katja Peacock, Timo Torikka
Arvio: 4/5

Pan Vision on aloittanut Venäläiset klassikot –sarjansa rinnalla uuden Venäläisen lastenanimaation mestarit -sarjan. Sen aloittaa Satujen taika-arkku I, joka sisältää viisi klassista animaatiota. Ne on tuottanut maineikas, jo vuonna 1936 toimintansa aloittanut Soyuzmultfilm Studio. Tällä DVD:llä hahmot puhuvat suomea.

DVD:n aloittaa klassikkojen klassikko, H.C. Andersenin Ruma ankanpoikanen. Satuhan kertoo yhteisönsä hyljeksimästä erilaisesta nuoresta, josta kuitenkin kehittyy linnuista kaunein, joutsen.

Kultainen antilooppi kertoo monipolvisen tarinan ahneesta maharadjasta, joka himoitsee kultarahoja ympärilleen kylvävää antilooppia. Pieni poika tulee apuun. Satu heijastelee Neuvostoliiton aikaista ideologiaa: ahneella on liki kirjaimellisesti kakkainen loppu.

Velho ja vitsa esittelee satujen hahmoista liki perinteisimmän. Paha noita on kaapannut pienen pojan, jota isosisko lähtee pelastamaan apunaan maagisilla voimilla varustettu vitsa sekä kiltti jättiläinen.

Oscar Wilden satuun perustuva Cantervillen kummitus kertoo pelotteluhommissaan katkerasti pettyvästä kummituksesta. Vanhaan kartanoon muuttaa niin moukkamainen amerikkalaisperhe, ettei se tajua edes kummitusta pelätä. Kummitushahmo on kerrassaan mainio!

Grimmin veljesten satuun Puuropata perustuva animaatio kertoo padasta, joka syytää puuroa yhtenä kymenä. Yllättävää kyllä, ahne kauppias himoitsee pataa, ja ahneen loppuhan on se tuttu.

Kaiken kaikkiaan Satujen taika-arkku I:n animaatiot ovat tasaisen laadukasta työtä. Piirrosjälki on kaunista ja animointi toimii. Polveilevista juonenkuluista huolimatta tarinankerronta pysyy hyvin kasassa. Kiitosta myös siitä, että Venäläiset klassikot sarjaan verrattuna kuvanlaatu on huomattavasti parempi. Väriähän näissä animaatioissa riittää.

Vesa Skaffari for smackthejack

Photo’s Copyright by Pan Vision, 2005