STOP THE PRESS!

Merijalkaväen mies (Jarhead) – 2. levyn keräilyversio

jarheadOhjaus: Sam Mendes
Käsikirjoitus: William Broyles Jr.
Tuotanto: Lucy Fisher, Douglas Wick
Pääosissa: Jake Gyllenhaal, Jamie Foxx, Peter Sarsgaard
Arvio: 5/5

Englantilaisen teatterin ihmepojaksi tituleerattu ohjaaja Sam Mendes tuli elokuvayleisölle tutuksi ohjaamalla Alan Ballin käsikirjoitukseen perustuvan American Beautyn. Se toi molemmille herroille heidän uransa ensimmäisen Oscar-palkinnon. Seuraavaksi Mendes tarttui Max Allan Collinsin ja Richard Piers Raynerin sarjakuvaan perustuvan ”Matkalla Perditioniin”. Nyt hän on ottanut käsittelyyn amerikkalaisen merisotaväen ja Irakin sodan 90-luvun alussa. ”Merijalkaväen mies” perustuu Anthony Swoffordin kolmisen vuotta sitten julkaisemaan omaelämänkerralliseen romaaniin, joka järisytti amerikkalaisia suorasanaisella kerrontatavallaan.

Anthony “Swoff” Swoffordin (Jake Gyllenhaal) suvussa monet miehet ovat olleet sotilaita, joten hänenkin pitäisi mennä armeijaan, vaikka intoa puuttuukin. Asenne on pielessä ja se kostautuu sillä, että hän joutuu rankkaan simputukseen. Kesken elokuvaesityksen miehet lähetetään Saudi-Arabiaan harjoittelemaan tulevaa sotaa varten. Heidän joukkueensa johtajana toimii kersantti Sykes (Jamie Foxx), jonka yhdeksi silmätikuksi Anthony joutuu. Siksi hänellä on usein hankaluuksia. Rankkojen harjoitusten ja ennen kaikkea juhlimisen keskellä hänelle alkaa selvitä, miksi heidät on todellisuudessa Irakiin lähetetty ja miksi heidän on valehdeltava amerikkalaisille toimittajille asioista. Pitkäaikainen poissaolo kotoa ja tositoimien puute verottaa miehiä henkisesti, joten suuria ylilyöntejä esiintyy lähes jokaisessa kaverissa. Eikä tilannetta paranna se, että tyttöystävät eivät jaksa kotona heitä odottaa.

”Merijalkaväen mies” on todella karu elokuva, kun tietää sen perustuvan Irakissa olleen sotilaan muistelmiin. Tietenkään Hollywood ei käsittele asioita näkyvästi, mutta rivien välistä voi lähes kaiken tuohon sotaan liittyvän kritiikin lukea. Kuten ohjaaja Mendes eräässä haastattelussa sanoi, eurooppalaiselle katsojalle tämä elokuva ehkä avautuu paremmin kuin amerikkalaiselle. Aivan näin, sillä juuri tuo rivien välistä lukeminen onkin amerikkalaisille usein vaikea asia ja siksi tasapaksut jutut menestyvät vaikka olisi kyse sotaelokuvasta. Tässä elokuvassa sentään uskalletaan avoimesti näyttää sotilaiden turhautuminen pelkkään oleskeluun, vaikka heille on luvattu sota. Joka tapauksessa sota on tulossa, mutta pitkän odottelun jälkeen. Käsikirjoituksen tehnyt William Broyles Jr. kuului itsekin Vietnamin sodan aikaan merijalkaväkijoukkoihin ja siksi hänen tekstistään paistaa ymmärtämys sotilaita ja heidän ajatuksiaan kohtaan. Mendes on loistava näyttelijäohjaaja ja hän antaa näyttelijöille paljon tilaa tuoda esiin sen, minkä elokuvan tunnetila vaatii. Siksi näyttelijäsuoritukset ovat erinomaisia, ennen kaikkea Jake Gyllenhaal, joka tekee uransa hienoimman roolisuorituksen. On pakko todeta rehellisesti, että mielestäni ”Merijalkaväen mies” on 2000-luvun ”Ilmestyskirja nyt!”, sillä siinä näytetään sekä sodan raadolliset kasvot ja yhteiskunnan johdon ahneet tavoitteet.

Markkinoille on julkaistu kaksi erilaista pakettia tästä elokuvasta, toinen on yhden dvd:n versio ja toinen puolestaan kahden dvd:n keräilijäpakkaus. Keräilijäversio sisältää reilusti lisämateriaalia, jopa elokuvan sisältävällä levyllä. Luvassa on tuttuun tapaan tekijöiden kommenttiraidat ja pois leikattuja kohtauksia. Mukana on myös kohtauksia elokuvasta osiossa ”Swoffordin fantasiat”, jossa esitellään hahmon kuvitelmia. Sen lisäksi on mahdollisuus nähdä ns. uutistoimittajan haastatteluosuus, jossa Peter Saargardin esittämää Troyta haastatellaan. Nämä pätkät on mahdollista kuunnella ohjaaja Mendezin ja leikkaaja Walter Murchin kommentein. Suomenkielinen tekstitys on näissä mukana, mitä taas toisen levyn ekstroissa ei ole. Sieltä löytyy elokuvan tekemisestä näyttelijöiden kannallta kertova dokumentti ”Jarhead Diaries”. Itseasiassa dokumentti on jo sinällään toteutettu poikkeuksellisesti, että ohjaaja antoi näyttelijöille kameran ja he toteuttivat tuon dokumentin pääosin itse. Toinen dokumentti taustoittaa elokuvan muuta valmistelua avustajien näkökulmasta. Viimeisessä dokumentissa tutustutaan entisen merijalkaväen miehen elämään palvelusajan jälkeen. Kokonaisuudessaan lisämateriaali on kelpoa katsottavaa, mutta isona miinuksena voisi tuon tekstityksen puuttumisen toiselta levyltä mainita. Silloin suosittelen lämpimästi englannin kieltä taitamattomille yhden levyn version hankintaa.

Jukka L. Savolainen for smackthejack.net

Photo’s copyright by Universal Pictures, 2006

Traileri: