STOP THE PRESS!

Doubt – Epäilys (Doubt)

Doubt – Epäilys (Doubt)   Ohjaus ja käsikirjoitus: John Patrick Shanley
Tuotanto: Mark Royball, Scott Rudin
Pääosissa: Meryl Streep, Philip Seymour Hoffman, Amy Adams, Viola Davis, Joseph Foster
Arvio: 3,5/5

1960-luvun puolivälin Yhdysvalloissa tapahtuva Doubt – Epäilys kertoo katolisesta koulusta, jota rehtoroi perinteisiin tiukasti pitäytyvä, ankara ja pelätty nunna, sisar Beauvier (Meryl Streep). Hän alkaa epäillä, että seurakunnan uudistusmielisellä johtajalla, isä Flynnillä (Philip Seymour Hoffman) on meneillään jotain ruokotonta erään oppilaan (Joseph Foster) kanssa. Epäilyksilleen hän yrittää saada tukea koulun nuorelta ja viattomalta opettajalta, sisar Jamesilta (Amy Adams).

John Patrick Stanleyn omasta näytelmästään käsikirjoittama ja ohjaama Doubt – Epäilys valottaa pätevästi sitä, mitä tapahtuu, kun epäilys saa vallan pienessä yhteisössä. Se repii rikki ihmissuhteet, eikä jäljelle jää kuin savuavia raunioita. Suomenkielessä ei ihan turhaan käytetä verbiä kalvaa epäilyksen yhteydessä. Pahiten kärsivät viattomat, vaikka tässä elokuvassa se viattomuus ei ole kenenkään kohdalla niin itsestään selvää. Käsikirjoituksen tasolla elokuva onkin täyttä tavaraa.

Teatterin parista elokuvaa ohjaamaan hypännyt Stanley ei silti saa tarinaansa muokattua elokuvaksi täysin tyydyttävästi. Esimerkiksi elokuvan metaforat ovat melkoisen kulahtaneita. Teatterin vaikutus näkyy myös etenkin Meryl Streepin näyttelemisessä. Streep tekee loistoroolin, mutta väärässä paikassa. Käsien liikkeet muistuttavat puuskaisessa tuulessa nytkähdellen pyöriviä tuulimyllyn siipiä, ja ilmeilykin on jotain, jonkalaista Jim Carrey voisi harrastaa, jos joku ymmärtäisi syöttää hänelle rauhoittavia. Teatterin lavalla tämä toimisi upeasti. Liekö sitten suuri näyttelijä karannut ohjaajan käsistä, kun tämä ei ole saanut ilmaisua yhtään pienennettyä. No, Oscareita on ennenkin saatu tällä tyylillä.

Hoffman on tapansa mukaan erinomainen. Hänen isä Flynninsä on sympaattinen, mutta silti vaikuttaa siltä, että jotain vilunkihommia mies hautoo. Ehkä. Myös katsoja jää epäilyksen valtaan.

Lisämateriaalina tämä dvd-julkaisu tarjoaa dokumentin ”Doubt From Stage to Screen”, jossa käsikirjoittaja-ohjaaja Shanley keskustelunomaisesti tarinoi yhdessä näyttelijöiden kanssa kuinka elokuva siirtyi näyttämöltä valkokankaalle. ”Scoring Doubt” -dokumentissa tutustutaan säveltäjä Howard Shoren työhön elokuvan musiikin kanssa. Lisäksi tutustutaan näyttelijöihin Entertainment Weeklyn tuottamassa ohjelmassa sekä pääsemme kurkistamaan katolilaisen The Sisters of Charityn toimintaan. Mukana myös ohjaajan kommenttiraita.

Vesa Skaffari for smackthejack

Photo’s Copyright by Miramax, 2009

Traileri: